{"id":35087,"date":"2026-08-04T18:48:03","date_gmt":"2026-08-04T15:48:03","guid":{"rendered":"https:\/\/restavr.ua\/?p=35087"},"modified":"2026-08-06T19:14:41","modified_gmt":"2026-08-06T16:14:41","slug":"istoriya-oli-ta-andriya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/restavr.ua\/pl\/news\/istoriya-oli-ta-andriya\/","title":{"rendered":"Historia Oli i Andrija"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"35087\" class=\"elementor elementor-35087\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67c232d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"67c232d\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82bb9bd thim-ekits-heading-text-left elementor-widget thim-ekits-heading elementor-widget-thim-heading\" data-id=\"82bb9bd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"thim-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sc_heading text-left\"><h2 class=\"title\">Historia, kt\u00f3ra smakuje mi\u0142o\u015bci\u0105 <\/h2><span class=\"line\"><\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d1ac95 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6d1ac95\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Niekt\u00f3re lokale powstaj\u0105 dla biznesu. A inne rodz\u0105 si\u0119 z marze\u0144, kt\u00f3re przechodz\u0105 pr\u00f3by.<\/p><p>Taka jest po prostu historia. <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/pierogarniazesmakiem\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener sponsored\"><strong>Pierogarnia Ze Smakiem<\/strong><\/a>. Zosta\u0142 stworzony przez <strong>Andrij i Ola<\/strong> \u2013 ludzie, kt\u00f3rzy tak mocno wierzyli w swoj\u0105 spraw\u0119, \u017ce nie poddali si\u0119, nawet gdy by\u0142o bardzo trudno.<\/p><p>Jak wielu przedsi\u0119biorc\u00f3w, ich droga nie by\u0142a \u0142atwa. By\u0142y chwile niepewno\u015bci, w\u0105tpliwo\u015bci, problemy finansowe, nieprzespane noce i codzienne decyzje. Ale nie porzucili swojego marzenia. Wr\u0119cz przeciwnie, ka\u017cda trudno\u015b\u0107 tylko wzmacnia\u0142a ich pragnienie stworzenia miejsca, do kt\u00f3rego ludzie przychodziliby nie tylko po jedzenie, ale i po ciep\u0142o.<\/p><p>Wszystko zacz\u0119\u0142o si\u0119 od wspomnie\u0144 z dzieci\u0144stwa. O kuchni, w kt\u00f3rej babcie lepi\u0142y pierogi, a ca\u0142a rodzina zbiera\u0142a si\u0119 przy jednym stole. O aromacie \u015bwie\u017cego ciasta, soczystym nadzieniu i komforcie, kt\u00f3rego nie da si\u0119 kupi\u0107.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61d7377 thim-ekits-heading-text-left elementor-widget thim-ekits-heading elementor-widget-thim-heading\" data-id=\"61d7377\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"thim-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sc_heading text-left\"><h2 class=\"title\">To w\u0142a\u015bnie te wspomnienia sta\u0142y si\u0119 podstaw\u0105 ich pracy. <\/h2><span class=\"line\"><\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5cdb332 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5cdb332\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Z czasem Andrij i Ola zacz\u0119li studiowa\u0107 przepisy, eksperymentowa\u0107, udoskonala\u0107 technologie i szuka\u0107 tego samego smaku, kt\u00f3ry kojarzy im si\u0119 z domem. Tak narodzi\u0142a si\u0119 Pierogarnia Ze Smakiem \u2013 miejsce, w kt\u00f3rym tradycja \u0142\u0105czy si\u0119 z nowoczesno\u015bci\u0105, a ka\u017cdy pierogi staje si\u0119 ma\u0142\u0105 histori\u0105, wykonywan\u0105 r\u0119cznie.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a02de64 thim-ekits-heading-text-left elementor-widget thim-ekits-heading elementor-widget-thim-heading\" data-id=\"a02de64\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"thim-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sc_heading text-left\"><h2 class=\"title\">Ale za ka\u017cd\u0105 pi\u0119kn\u0105 histori\u0105 kryj\u0105 si\u0119 chwile, o kt\u00f3rych zazwyczaj si\u0119 nie pisze. <\/h2><span class=\"line\"><\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4eccabe elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4eccabe\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Kiedy\u015b szef kuchni, kt\u00f3remu ca\u0142kowicie ufali\u015bmy, sprzeda\u0142 nasz przepis na ciasto restauracjom za granic\u0105. To by\u0142o bolesne. Wydawa\u0142o si\u0119, \u017ce wraz z przepisem kto\u015b zabra\u0142 cz\u0105stk\u0119 duszy naszej pracy. Ale wtedy zdali\u015bmy sobie spraw\u0119 z najwa\u017cniejszej rzeczy: przepis mo\u017cna skopiowa\u0107. Nie da si\u0119 skopiowa\u0107 ludzi, ich pracy, do\u015bwiadczenia, dba\u0142o\u015bci o szczeg\u00f3\u0142y i mi\u0142o\u015bci, jak\u0105 wk\u0142adaj\u0105 w ka\u017cdy piero\u017cek.<\/p><p>By\u0142y te\u017c inne wyzwania. Dni, kiedy najmniejszy b\u0142\u0105d oznacza\u0142 wyrzucenie ca\u0142ej partii produkt\u00f3w. Sprz\u0119t, kt\u00f3ry psu\u0142 si\u0119 w najmniej odpowiednim momencie. Noce, kiedy nast\u0119pnego dnia trzeba by\u0142o otworzy\u0107 restauracj\u0119, a wci\u0105\u017c sta\u0142o si\u0119 w kuchni, ko\u0144cz\u0105c ostatnie zam\u00f3wienia. Prawie ka\u017cdy przedsi\u0119biorca zna takie historie. Tyle \u017ce nie ka\u017cdy o nich opowiada.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7f8a89 elementor-widget elementor-widget-gallery\" data-id=\"e7f8a89\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;columns&quot;:3,&quot;columns_tablet&quot;:3,&quot;overlay_title&quot;:&quot;caption&quot;,&quot;image_hover_animation&quot;:&quot;grow&quot;,&quot;aspect_ratio&quot;:&quot;4:3&quot;,&quot;lazyload&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;gallery_layout&quot;:&quot;grid&quot;,&quot;columns_mobile&quot;:1,&quot;gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_mobile_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;link_to&quot;:&quot;file&quot;,&quot;overlay_background&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;content_hover_animation&quot;:&quot;fade-in&quot;}\" data-widget_type=\"gallery.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery__container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/restavr.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/photo_2026-08-06_18-41-45.webp\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"e7f8a89\" data-elementor-lightbox-title=\"\u041c\u0456\u0441\u0446\u0435, \u043a\u0443\u0434\u0438 \u0445\u043e\u0447\u0435\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzUwOTEsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9yZXN0YXZyLnVhXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI2XC8wOFwvcGhvdG9fMjAyNi0wOC0wNl8xOC00MS00NS53ZWJwIiwic2xpZGVzaG93IjoiZTdmOGE4OSJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/restavr.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/photo_2026-08-06_18-41-45-768x512.webp\" data-width=\"640\" data-height=\"427\" aria-label=\"Domowe pierogi robione r\u0119cznie\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tHistoria ludzi, kt\u00f3rzy udowodnili, \u017ce prawdziwy sukces zaczyna si\u0119 od mi\u0142o\u015bci do swojej pracy\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/restavr.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/photo_2026-08-06_18-41-47.webp\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"e7f8a89\" data-elementor-lightbox-title=\"\u0406\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f \u0441\u0456\u043c\u0435\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d\u0443\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzUwOTIsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9yZXN0YXZyLnVhXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI2XC8wOFwvcGhvdG9fMjAyNi0wOC0wNl8xOC00MS00Ny53ZWJwIiwic2xpZGVzaG93IjoiZTdmOGE4OSJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/restavr.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/photo_2026-08-06_18-41-47-768x513.webp\" data-width=\"640\" data-height=\"428\" aria-label=\"Domowe pierogi robione r\u0119cznie\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMarzenie, kt\u00f3re sta\u0142o si\u0119 ulubionym miejscem go\u015bci\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/restavr.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/photo_2026-08-06_18-41-38.webp\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"e7f8a89\" data-elementor-lightbox-title=\"\u0422\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0441\u043c\u0430\u043a \u0456\u0437 \u0434\u0443\u0448\u0435\u044e\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzUwOTAsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9yZXN0YXZyLnVhXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI2XC8wOFwvcGhvdG9fMjAyNi0wOC0wNl8xOC00MS0zOC53ZWJwIiwic2xpZGVzaG93IjoiZTdmOGE4OSJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/restavr.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/photo_2026-08-06_18-41-38-768x513.webp\" data-width=\"640\" data-height=\"428\" aria-label=\"Domowe pierogi robione r\u0119cznie\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tKa\u017cdy pierogi powstaje z mi\u0142o\u015bci\u0105 i szacunkiem dla tradycji.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf8ba25 thim-ekits-heading-text-left elementor-widget thim-ekits-heading elementor-widget-thim-heading\" data-id=\"bf8ba25\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"thim-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sc_heading text-left\"><h2 class=\"title\">A wiesz, co jest najbardziej zaskakuj\u0105ce? <\/h2><span class=\"line\"><\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a85bab elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7a85bab\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nasze pierogi od dawna \u017cyj\u0105 w\u0142asnym \u017cyciem i podr\u00f3\u017cuj\u0105 po ca\u0142ym \u015bwiecie. Ludzie zabieraj\u0105 je w walizkach, odwiedzaj\u0105c rodzin\u0119 i przyjaci\u00f3\u0142, zamra\u017caj\u0105 przed podr\u00f3\u017c\u0105 i starannie pakuj\u0105, by pocz\u0119stowa\u0107 nimi tych, kt\u00f3rzy t\u0119skni\u0105 za prawdziwym smakiem domu.<\/p><p>Najdalej nasze pierogi podr\u00f3\u017cowa\u0142y do RPA, USA i Brazylii. I za ka\u017cdym razem, gdy otrzymujemy zdj\u0119cie z drugiego ko\u0144ca \u015bwiata, rozumiemy: ma\u0142a, rodzinna firma z Wroc\u0142awia sta\u0142a si\u0119 cz\u0119\u015bci\u0105 czyich\u015b wspomnie\u0144 daleko poza Polsk\u0105.<\/p><p>Kiedy pozna\u0142am Andrija i Olej\u0119, najwi\u0119ksze wra\u017cenie zrobi\u0142o na mnie nie wn\u0119trze ani menu. Najwi\u0119ksze wra\u017cenie zrobili na mnie oni sami \u2013 ich szczero\u015b\u0107, pracowito\u015b\u0107 i podej\u015bcie do go\u015bci. A tak\u017ce perfekcjonizm Oleny (ale to osobna historia). Wida\u0107, \u017ce \u017cyj\u0105 zgodnie z instytucj\u0105. Ka\u017cdy szczeg\u00f3\u0142 jest tu tworzony z mi\u0142o\u015bci\u0105, a ka\u017cda decyzja podejmowana jest z my\u015bl\u0105 o ludziach.<\/p><p>Dlatego przekraczaj\u0105c pr\u00f3g Pierogarni Ze Smakiem, czujesz si\u0119 mile widzianym go\u015bciem, a nie odwiedzaj\u0105cym.<\/p><p>I by\u0107 mo\u017ce to jest g\u0142\u00f3wny sekret ich sukcesu. Nie tylko w pysznych pierogach czy domowych przepisach. Gor\u0105co polecam zajrze\u0107 do ich menu \u2013 zaskakuje r\u00f3\u017cnorodno\u015bci\u0105 smak\u00f3w.<\/p><p>Sekret tkwi w ludziach, kt\u00f3rzy si\u0119 nie poddali. Kt\u00f3rzy przetrwali straty, b\u0142\u0119dy, rozczarowania, ale ka\u017cdego ranka na nowo otwierali drzwi swojego ma\u0142ego warenicznia.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ee747c thim-ekits-heading-text-center elementor-widget thim-ekits-heading elementor-widget-thim-heading\" data-id=\"5ee747c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"thim-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sc_heading text-center\"><h2 class=\"title\">Poniewa\u017c prawdziwy smak nie rodzi si\u0119 wy\u0142\u0105cznie z przepisu.  <span class=\"thim-color\"><\/br>Rodzi si\u0119 z charakteru.<\/span><\/h2><span class=\"line\"><\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Historia, kt\u00f3ra smakuje mi\u0142o\u015bci\u0105. Niekt\u00f3re lokale otwieraj\u0105 si\u0119 na biznes. A inne rodz\u0105 si\u0119 z marzenia, kt\u00f3re przechodzi pr\u00f3by. Oto historia Pierogarni Ze Smakiem. Stworzyli j\u0105 Andrij i Ola \u2013 ludzie, kt\u00f3rzy tak bardzo uwierzyli w sw\u00f3j biznes, \u017ce... <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":35088,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-35087","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/restavr.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35087","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/restavr.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/restavr.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/restavr.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/restavr.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35087"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/restavr.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35087\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35122,"href":"https:\/\/restavr.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35087\/revisions\/35122"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/restavr.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35088"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/restavr.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35087"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/restavr.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35087"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/restavr.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35087"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}